今回も動画から楽しく学びましょう。
ほどよく勉強が進んでいる方にとっては復習がてら良いご褒美になるかも。
それではどうぞ～。
[所要時間 : ６分２９秒]
ポイント
↓の翻訳ページをサラッと流すべし。
・
・
・
【ぼやき】
産地ごとに製法のルール(ex.単一品種など)があれば、その地域内でのテロワールの違いが鮮明になるみたいなニュアンスが示唆的。
あと
(一定の品質 / レベルを確保するために)
自らに課したルールというか制約が
他人からは魅力的に見え...
さらには、それらが新しいモノを選別する為の基準になる
...という概念は、男女問わず "制服萌え" とか "スーツ萌え" みたいなもんかな。
つまり
ルール or 縛り
→ 個性を引き出す ≒ 魅力
→ 他の選別基準に
自由過ぎるよりも、逆に制約こそが金を生むって発想が大事か。商売(≒私が従事する飲食業界)においても非常に重要かと。
以上
今回もサクッと動画で学びましょう。
クルティエって言葉はソムリエ教本にチラッと出ているイメージですが、全体を俯瞰してラ・プラース・ドゥ・ボルドーって仕組みと、４月上旬に行われるプリムール(の試飲会)も頭に入れておきたいところ。
それではどうぞ～。
[所要時間 : ３分３２秒]
La Place De Bordeaux - The Famous Wine Trade System
ポイント
あとは↓の2記事を読んでおけば完璧。
La place de Bordeaux | 葡萄 と くま（クラフトワイン/焼酎とテディベア教室）蕨/戸田/川口の酒屋
・
・
・
もし、自分が論述の出題者なら「La place de Bordeaux の役割を述べよ。」とか出してみたい。
以上
今回も動画から学んでいきましょう。
【基礎レベル】
見る前に注目して欲しいポイントとしては...
・ボルドー全体でのシャトー数(だいたいでOK)
・地図上の各AOC / 都市の位置 (バルサック、フロンサック / ボルドー、リブルヌ)
それでは、どうぞ～。
[所要時間 : ３分５２秒]
The Main Wine Sub-Regions Of Bordeaux
【ワンランク上を目指す人へ】
↑動画中で "pomrol plateau" (ポムロールの台地) とありましたが３Dで見ると面白い。
[所要時間 : ３分２０秒]
あと、深掘りするならこの辺りの記事がオススメ
[↓翻訳ページより]「ポムロール」という名前の由来については不確実性がありますが、それはラテン語に由来するという推測もあり 語のポマにこれは種子を持った果実を指し、リンゴを意味するフランス語のpomme(ポム)の由来です。
やはり、ろくでなしチャンの特集力が素晴らしい。
...ポムロール及びサン･テミリオンは、古くからスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラ(聖ヤコブ～スペイン語でサンティアゴ～の遺骸があるとされ、ローマ、エルサレムと並んでキリスト教の三大巡礼地に数えられている)への巡礼コースであり、道路整備や宿泊施設の充実と言った観点からフランス北部との取引が盛んであったろうし、巡礼者たちの喧伝も大いに役立ったものと思われます。また、ベルギーやオランダ等へのワイン販売は良港リブルヌ市の存在が大きかった...
以上
(追伸) オムライス専門店の「ポムの樹」って、リンゴの樹って意味だったのか。。。
はい。またサクッと動画から学びましょう。
↑この記事のタイトルを見てスラスラと実例が出せるようなら猛者。
[所要時間 : ９分０３秒]
The Use of Oak in Winemaking & Barrel Making
ポイント
今回はせめてこれだけ↓は頭に入れておきましょう。
ワインの世界って、テイスティングした後、急に「ナツメグ...」とか「タバコのニュアンスが...」とか言い出すマニアックなオッサンがいたりしますが、こういう文脈っす。
以上
今回の動画はこちら。
[所要時間 : ２分５９秒]
ポイント
ワインのボトルサイズが...
・大きければ大きいほど熟成のスピードはゆっくり。
・小さければ小さいほど...は早い。
空気が通る(≒酸化を促す)コルクのサイズはほぼ同じとして内容量の比率の問題。
・
・
・
↓記事のシャンパーニュ vs ボルドー vs ブルゴーニュのボトルサイズの比較表が素晴らしい。ティタンジェが１９８８年に作った ソヴリン("王"の意)ってサイズもあるのか～。ゴリアテとかラピュタ思い出す。。。
Is size important? A guide to wine bottle sizes
以上
今回も動画から深掘りしていきましょう。
[所要時間 : ５分５９秒]
How The Sweet Wine of Bordeaux Is Made
以下、ポイント / キーワードを拾っていきます。
Viticulture and wine making in Bordeaux dates back thousands of years to the Roman times
However, it wasn't until the 1600s that sweet wines became popular within the region
With the arrival of the Dutch in the early 17th century
demands shifted within Bordeaux
Moving away from lighter red wines towards more structured medium bodied Reds as well as sweet white wines
オランダの影響
・オランダ＝正式な国名"ネーデルランド"＝「低い土地」の意
→ 名物の「風車」は 実は干拓用 ＝ 得技 → ボルドーの干拓・発展に寄与
(前回のラフィットの話とも繋がりますね。)
・ハプスブルグ家※(オーストリア・ハンガリー付近)との繋がり
→貴腐の元祖ハンガリーから伝わった？
・ボルドーで貴腐ワイン造りがはじまる前から甘口の白オシ(以前はシロップみたいなのを混ぜてたかも...)
【動画】オランダの歴史をゆっくり解説【棒人間の世界史・国解説シリーズ】
【動画】【後編】オランダの歴史をゆっくり解説【棒人間の世界史・国解説シリーズ】
ボルドー、ワインの歴史 その８ (まとめ) | ろくでなしチャンのブログ
Sauternes Wine — History & Sweetness - Betty's Wine Musings
(地図にすると↓の感じ)
※ハプスブルグ家はスペインとも繋がっていて、仏ジュラ地方のヴァン・ジョーヌ(黄ワイン)は同じ産膜酵母を使うシェリーが伝播したともいわれています。
Although Bordeaux today is still dominated by red grape varieties the areas of Sauternes
And Barsac are identified as being prime locations for white wine production and some of the world's greatest sweet wines are produced here
What grape series here? In our region we have three types of grapes
Semillon which is the prominent grape that originated in sit down probably around the 4th century
It brings a lot of nectars a lot of structure to the wine. Then you complement it with the
Sauvignon Blanc, which we consider a contributor of citrus characteristics
and the third grape that we have is Muscadelle
It's not prominent. It's very it's it's very thin-skinned grape
So it's very susceptible to disease and you need to have very good clay to have very good Muscadelle
So today most people have mostly Semillon
Complemented with a bitter Sauvignon Blanc and some places have a bit of Muscadelle
３種類のブドウ品種 - 役割
・セミヨン＝ 骨格として (主体となる品種)
・ソーヴィニョン・ブラン＝シトラスのような爽やかさ (補助品種)
・ミュスカデル※＝華やかさ (補助品種)
Muscadelle Wine - wine-searcher
※似た名前の「ミュスカデ」とは異なるので注意
These grapes are grown all around the world. However, very few places have the required climatic conditions to produce sweet wines of this style
not to be confused with fortified wines such as sherry or port the sweet wines of Sauterne and Barsac undergo a
Fascinating natural process known as noble rot
Instigated by a fungus called botrytis cinerea noble rot can only occur under highly precise conditions
・貴腐菌「ボトリティス・シネリア」の語源
Greek for “grapes,” and Latin for “cinder,” or ashes. ("ブドウの灰"菌って意味)
Sauternes Wine — History & Sweetness - Betty's Wine Musings
we are in a specific microclimate that encourages the proliferation of botrytis and
the
Microclimate alternates between these humid mornings and these dry sunny afternoons
that allows the evaporation of water and the concentration of sugar
So more technically botrytis attacks grapes and makes little holes in the skin
And in the afternoon the water is going to evaporate through these holes
and you're going to concentrate your sugar
Basically, we have a lot of Indian summers in this region
so this going back and forth between these misty humid mornings, and these sunny afternoons is a
Prerequisite to controlling the botrytis to evolve into what we call noble rot. So
貴腐ワインになるための気象条件
・湿気のある午前 ＆ 乾燥した午後
→糖分が集中
→菌がブドウに穴をあける → (その穴から...)午後にブドウの水分が蒸発
・小春日和の穏やかな夏
≒風が少なく霧が滞留できる
Botrytis. What flavours is it going to give the wine?
So in addition to helping us concentrate the grape and also produce glycerol, which gives wines texture
Botrytis gives us aromas. It's very hard to explain the characteristics of these aromas
It's very personal some people associate it in a very young wine to some kind of
Grapefruit characteristic the zestiness. And older wines I think it's easier to spot it as a spicy characteristics
貴腐菌の働き
・ワインに骨格を与えるグリセロールを生成
・独特のアロマをもたらす
Sauternes and Barsac now lead the way for high-end sweet wine production around the world
However, the history of this particular winemaking practice is somewhat contested
There's a lot of different stories that people tell about how we came to make sweet wine
There's the the great legend of a Chateau where the owner went hunting and told everybody
please wait till I get back
And then when he got back there was all this fungus and you know often they had the idea of making sweet wines
there's also the story of
the Dutch that were very present in Bordeaux because they were building the
drainage system up in the Merdoc and they had a love and
A knowledge of botrytis to them German area in Austria, so they brought that knowledge to Bordeaux
and helped us develop
The techniques to turn these botrytis grapes into sweet wines
So it's probably a little bit of both a happy accident
ボルドーの貴腐ワインの起源
領主が狩りから帰ってきたらブドウに菌が付いてたって伝説
or
オランダ人による伝播(前述)
But also the right people at the right place with the knowledge to help us develop
Wine making in the appellation Sauternes in Barsac is often a huge challenge
because of the unique conditions required the noble rot to occur
Not enough moisture and the grapes will dry out before the onset of fungus
Too much moisture and the fungus will turn to gray rot
a negative result that effects any different parts destroying their fruit
Well, everything links back to botrytis and unfortunately but rises an anarchist, so it doesn't attack a bunch of berry all in one go
It's gonna start a little bit here a little bit there
And as a result, when we hand harvest we have to go and look at each bunch and pick the berries that are ready
So in a vineyard, you're going to go through in our in our case
I could say we go through six to eight times
during a period of six to eight weeks. Wow. each person looking at a vine and
Picking the fruit that's reached the right level of concentration.
栽培・収獲のタイミングを見極める難しさ
湿気が足りなくても、菌がつくまでに枯れる
湿気が多過ぎても、腐り過ぎる
So here you're in a first growth
So we're looking for twenty one - twenty two degrees of potential alcohol. So it's very concentrated fruit
We're picking those berry by berry
We're gonna put these in these little baskets, the baskets goes into a second selection process where someone from our team
Will go through and take anything out. That's not qualitative
And then the fruit goes into the cellar and we're gonna start pressing. That's so meticulous. It's a lot of work
I presume this is gonna impact the yield and then the final cost of the wine because that's a lot of
Work already just for a harvest
So in our region, we're making about one glass of wine per vine
Relatively speaking. If you're taking a red producer of the same quality you're making an entire bottle
Wow, that's a really really good comparison. So one vine will give me one glass. That's correct
It's a little to work for a glass of wine
It's passion its devotion. It's a lot of hard work all year long to ensure that the fruit is healthy at the time of harvest.
できあがるワインの量
１本のブドウの樹から...
貴腐ワイン → グラス１杯分しかできない!!
通常の赤ワイン → ボトル１本分
・
・
・
ミュスカデルを調べているとマデリゼーションって言葉を発見。ポルトガルのマデイラ酒よろしく "熱処理する" ってニュアンスなんだけど。そういやカンテイロとかエストゥーファって言葉がありますね。
以上
今回も動画で楽しく学んでいきましょう。
通常の試験的な知識は前提として記憶のフックや愛着につながるかも。メジャーどころや逸話をまとめてくれてるのが有難い↓
The Wine Classification Of Bordeaux
以下、言及されていた評価の高いシャトーなどをオススメ記事を交えてご紹介します。
・シャトー・パルメ (メドック - ３級 - マルゴー)
漫画「神の雫」でモナリザに例えられてましたね。
・シャトー・ポンテカネ (メドック - ５級 - ポイヤック)
↓ろくでなしチャンの解説が素晴らしい!! ってか金あるなー。スゲー。
名称 = ジャン・フランソワ・ポンテ(法律家) + カネ (地名)
・シャトー・ペトリュス (ポムロール - ※格付け外)
セカンドラインのワインは作らない。シャトー・ル・パンとともにポムロールを代表する二大高級ワインとして、現在も一貫して、世界で最も高額なワインとして知られ...
・シャトー・ルパン (ポムロール - ※格付け外)
名称は畑にあった松に由来。レビューに驚愕。。。
・シャトー・セルタン・ド・メイ (ポムロール - ※格付け外)
...ポムロルのスター・シャトーの一角として数えられる...
セルタン(＝地名 or ｢砂漠｣の意 )+ メイ(＝前所有者名)。
・シャトー・ラフルール (ポムロール - ※格付け外)
...ペトリュスに常に迫り、時にはそれを凌ぐことのできる唯一のポムロル最高峰シャトー...
...ペトリュス(２万５千本から３万本)、ルパン(７千本)より稀少。アロマはペトリュス以上、お値段は、ときどきペトリュスと同等。パーカーちゃん褒めまくり、高得点出しまくりの印象...
・シャトー・ムートン・ロートシルト (メドック - １級 - ポイヤック)
↑動画の内容＋ムートン・カデって「ちびムートン」って意味だったのね。。。ここは↓オジサンを要チェック。
波乱万丈な人生。一読の価値あり。
・シャトー・カントメルル (メドック - ５級 - オー・メドック)
ムートンの話は有名として、このカントメルルのご婦人がネジ込んだって話も気合入ってて面白い。この１６０年ほどの歴史で↑２回しか変わっていないという事実www (...当時のカントメルルが、ボルドーのクルティエを通さず直接オランダと取引していたため、その販売価格をクルティエ達が知らなかったため...)
(参考)
https://i.pinimg.com/564x/88/af/c2/88afc211fe9e90b10f4f15bc2d38553e.jpg
全シャトー一覧あり
以上
